Wäre so richtig der Satz?

Vieler Köche verderben die Suppe

Answer 1

[AstridDerPu]

Hallo,

deutsch: Viele Köche verderben den Brei.

englisch: Many Too many cooks spoil the soup / broth.

Ein gutes (online) Wörterbuch hilft, z. B. dieses hier:

https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=viele+k%C3%B6che&l=deen&in=&lf=de&qnac=

AstridDerPu

Answer 2

[earnest]

Das deutsche Sprichwort heißt ein wenig anders: "Viele Köche verderben den Brei."

Gruß, earnest

Comments

[earnest]

PS: "Wäre der Satz so richtig?"

Answer 3

[Pegasus1989]

Richtig lautet das Sprichwort: "Viele Köche verderben den Brei."

Answer 4

[AbbyAaliyah]

Kann man so machen, yepp.