Von welchem 'Westbalkan' Mineralwasser stammt dieser Deckel?
Hallo zusammen,
ich sammel Deckel von Wasser- und Limoflaschen und habe vor ein paar Jahren von einer Rundreise durch diverse Länder des ehem. Jugoslawiens auch den auf dem Foto abgebildeten mitgebracht. Leider habe ich mir nicht notiert von welcher Marke er stammt und es steht nur zweisprachig drauf, dass es Natürliches Mineralwasser sei ("Prirodna Mineralna Voda", was Kroatisch, Bosnisch oder S
erbisch sein kann - wenn man letzteres in lateinischen und nicht kyrillischen Buchstaben schreibt - sowie auf dem allgegenwärtigen Englisch).
Kennt jemand die Marke? Da es schon von 2013 ist kann es durchaus sein, dass sich Design etc. inzwischen geändert haben.
3 Antworten
Hallo wondersize77,
habe mal gegoogled und das gefunden:
https://www.konzumshop.ba/#!/products/60028973/voda-prirodna-0-25l-jana
Die Aufschrift "Prirodna Mineralna Voda Natural Mineral Mater" passt mit der auf dem Deckel, kann aber nicht Garantieren das es nicht ein allgemein gebräuchlicher Slogan ist.
https://www.jana-water.com/en/product/jana-natural-mineral-water/
Von der Farbe des Deckels könnte es auch passen, anders als beim nächsten, wo er etwas heller ist.
https://www.konzumshop.ba/#!/products/60126113/voda-prirodna-sara-0-5l-sarajevski-kiseljak
Du kannst mal versuchen mit deinem Anliegen und dem Bild des Deckels dort bei Jana anfragen und sehen was die schreiben.
MfG PlueschTiger
Es gäbe noch ne andere Möglichkeit, wenn auch mit ebenfalls viel suchen verbunden. Es gibt sicher auch noch andere Sammler, vielleicht kann da einer mehr zu sagen. jana halte ich für einen guten kandidaten da Farbe des Deckels und Aufschrift auf dem Etikett passen. Dein Einwand ist nicht verkehrt, doch ist es durchaus möglich das je nach Sorte andere Deckel genommen wurden, oder irgendwo im Lager noch welche waren und nun mal genommen wurden. Da ein Blatt abgebildet ist könnte es auch eine Art Vegan oder Bio Abfüllung sein.
Hey wondersize,
ich bin mir zwar nicht 100%ig sicher, aber es sieht sehr danach aus als könnte es ein Deckel der Marke "Jana" sein.
Zum einen ist Jana das am häufigsten getrunkene Wasser im Balkan (zumindest in Kroatien), zum anderen kannst du am Bild unten sehen, dass die Farbe und die "Ritzen" deines Deckels sehr mit dem von Janawasser übereinstimmen.
PS.: Sehr interessantes Hobby, gefällt mir!
Hallo Marin, danke für deine Antwort. Da ungefähr zeitgleich auch ein anderer Nutzer Jana vorgeschlagen hatte, habe ich dort schon eine entsprechende Antwort kommentiert.
Also ich recherchiere das selbe wie Pluesch Tiger:
http://www.brajlovic.at/artikal/233/pregled/
Siehe Details.
Ego: Kroation/St. Jana
Optisch sieht der von Jana von der Seite so aus, allerdings habe ich sowohl in einem früheren Urlaub dort als auch kürzlich nochmal in einem jugoslawischen Lebensmittelladen Jana gekauft und es hatte beide male einen anderen Deckel. Da das bedeuten würde das sie erst "Deckel 1" genutzt haben, dann auf "Deckel 2" (der hier gesuchte) gewechselt sind und später wieder zu "Deckel 1" zurück fand ich es eher unwahrscheinlich. Fragen kann ich mal, wobei meine Erfahrung ist dass die meisten Firmen auf solche Fragen gar nicht antworten.
Von den Farben her würden auch z. B. Aqua Gala (Serbien) und Raj Voda (Serbien) passen.