Unterschied der beiden Sätze?
Ich gehe zur Arbeit hin.
Ich gehe zur Arbeit.
Wo ist der Unterschied der beiden Sätze?
5 Antworten
Es muss keinen Unterschied in der Aussagekraft geben. Je nach Kontext könnte man mit ersterer Formulierung eher lokal auf die Betonung des bevorstehenden Arbeitswegs abzielen, während es beim zweiten eher grundsätzlich darum gehen könnte, dass man nun arbeiten muss/geht. Aber das hängt vom Kontext ab.
Der Erste ist Umgangssprache.
Oft von der Aussageabsicht her praktisch gleichbedeutend
Aber die Sätze können auch Unterschiedliches ausdrücken:
Ich gehe zur Arbeit hin: betont, dass man zu diesem Ort nicht zum Vergnügen geht
Ich gehe zur Arbeit: sagt aus, dass man nicht arbeitslos ist, und im speziellen Fall, dass man sich entschlossen hat, trotz eines Gegengengrundes zur Arbeit zu gehen
Es gibt kein Unterschied du hast einfach im ersten Satz nochmal erläutert dass du zur Arbeit gehst mit dem "hin" im Prinzip ist beides das gleiche
Das "hin" ist überflüssig und verändert nichts.