Text vom Song Milaja von Avo109?
Hey,
ich spreche kein Russisch und ich würde gerne die Lyrics von Milaja (Avo109) verstehen. Leider konnte ich nichtmal den Originaltext im Internet finden um ihn mit gegebenenfalls mit Google Übersetzer zu übersetzen. Kann mir da jemand weiterhelfen?
Vielen Dank im Voraus!
2 Antworten
Milaja - Avo109
(zu Milaja könnte auch liebes, Liebling, Schatz passen)
Schatz, Schatz hör auf dich selber zu vergiften.
Denn die Rosen sind vertrocknet und er hat dich nie geliebt.
Schatz, Schatz die Augen sind rot, die Farben waschen sich ab, die Liebe ist eine Geschichte..
Милая милая хватит травить себя ведь розы засохли уже и он не любил тебя.
Милая милая глазки все красные цвета размываются любовь это сказка родная.
Ich denke die Übersetzung wäre so aber man kann nicht alles wörtlich übersetzen 😅
Natürlich kann ich dir weiterhelfen! Hier sind die übersetzten Lyrics von "Milaja" (Avo109) auf Deutsch:
(Verse 1)
Baby, ich habe die ganze Nacht an dich gedacht
Du bist derjenige, der mich so richtig fühlen lässt
Jedes Mal, wenn ich dein Lächeln sehe, ist es wie ein Lichtstrahl
Du bist das Süßeste, du bist meine Freude
(Chorus)
Milaja, du bist diejenige, die ich verehre
Milaja, ich könnte nicht mehr verlangen
Mit dir an meiner Seite fühle ich mich so lebendig
Milaja, du lässt mein Herz höher schlagen
(Verse 2)
Wenn ich dich in meinen Armen halte, fühle ich mich vollständig
Du bist das fehlende Stück, das mich so süß fühlen lässt
Ich möchte jeden einzelnen Tag mit dir verbringen
In deiner liebevollen Umarmung möchte ich bleiben
(Chorus)
Milaja, du bist diejenige, die ich verehre
Milaja, ich könnte nicht mehr verlangen
Mit dir an meiner Seite fühle ich mich so lebendig
Milaja, du lässt mein Herz höher schlagen
(Bridge)
Egal, wohin wir gehen, egal, was wir tun
Ich möchte nur bei dir sein
Du bist derjenige, den ich gesucht habe
Meine Liebe zu dir kann ich nicht ignorieren
(Chorus)
Milaja, du bist diejenige, die ich verehre
Milaja, ich könnte nicht mehr verlangen
Mit dir an meiner Seite fühle ich mich so lebendig
Milaja, du lässt mein Herz höher schlagen
Das passt ja gar nicht zum Deutschen Teil des Songs 😂. Das ist sicher der vom künstler avo109? Ich glaub den song gibts nämlich von mehreren.
Danke im Voraus!!
Oke krass das passt ja irgendwie gar nicht zum Deutschen Teil des Lieds. Also das ist schon der song vom Künstler Avo109 oder?