Tan oder así?
Ich habe folgended Problem: Es gibt im spanischen sowohl „tan” als auch „así” und beides hat die gleiche Bedeutung : „so”. Ich verstehe nur den Unterschied zwischen diesen nicht.
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Spanisch
- tan = sooo (sehr) bzw. im Komparativ tan (so) ... como (wie)
- así = so [und nicht anders] (auf diese Art und Weise)
Así es - so ist es aber: tan grande como - so groß wie
Ja aber was ist der genaue Unterschied?