Spanisch: Tengamos?

Ich habe gerade diesen Satz in meinem Buch gefunden:

Es posible que tengamos que cambiar los planes debido al mal tiempo

Übersetzung: Es ist möglich, dass wir die Pläne wegen des schlechten Wetters ändern müssen

Was ist tengamos? Ich dachte die erste Person Plural von tener ist tenemos.

Answer 1

[GFernando]

Das ist Subjuntivo. Es wird also ausgedrückt, dass es nicht so ist. sondern sein kann.

Answer 2

[spanferkel14]

Das ist der subjuntivo. Indicativo: tenemos, subjuntivo: tengamos

que + subjuntivo steht u.a. nach unpersönlichen Ausdrücken, die eine Möglichkeit oder Wahrscheinlichkeit bezeichnen. Der subjuntivo drückt dabei eine gewisse Unsicherheit in Gegenwart oder Zukunft aus.

• Es posible
• Es imposible
• Es (poco) probable
• Puede ser

Answer 3

[RobertWeemeyer]

"Tenemos" ist Indikativ, "tengamos" ist Konjunktiv (subjuntivo).

Answer 4

[profanity]

Das tengamos bezieht sich auf das "wir" in der Übersetzung.

No creo que tengamos dos caras.

Ich glaube nicht, dass wir zwei verschiedene Gesichter haben.

tenemos wird für "haben" verwendet.