Sind Jane Austen Bücher anspruchsvoll?
Ich möchte ein Jane Austen Buch auf englisch lesen. Ich kann "gut" genug Englisch um Serien und Filme auf Englisch zu schauen. D.h. meine Frage: sind Jane Austen Bücher anspruchsvoll geschrieben, oder auch für mich, die nicht soooo gut Englisch kann "geeignet"
(Will mich etwas verbessern)
Das Ergebnis basiert auf 8 Abstimmungen
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ich denke, Du solltest es auf jeden Fall versuchen. Aber vielleicht nicht unbedingt als erste Bücher, die Du auf Englisch liest. Fang lieber mit etwas von einem/r zeitgenössischen Autor(in) an, dass Du auf Deutsch bereits kennst und magst - und lies davon die englische Ausgabe. Dann lies von dem/derselben Autor(in) einen Titel, der noch nicht auf Deutsch verfügbar ist - und wenn Dir das Spaß gemacht hat, dann kannst Du es auch mit Jane Austen probieren.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Simbacherin1/1494003746556_nmmslarge__96_416_1728_1728_15e7f0887816c1e4da7c4a216b850af6.jpg?v=1494003749000)
Für jemanden, der gut Englisch kann, sind Jane Austens Romane gut zu lesen.
Versuch es doch einfach.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/OrangePekoe/1640116912225_nmmslarge__0_0_196_196_1c3f74fd0a68131726450ac9becea128.jpg?v=1640116912000)
Jane Austen Bücher sind in einem Englisch mit mittlerem Schwirigkeitsgrad verfasst.
Haha die Definition von gut... ich denke ich fange mit etwas einfacherem an..