Peters visits oder Peter's visits?
Was ist richtig?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Hallo,
beide sind falsch. Wie es richtig ist, hängt davon ab, was ausgedrückt werden soll, denn visit kann sowohl ein Verb als auch ein Nomen sein.
Peter besucht seinen Freund. --------------->
Hier kommt der erste Merksatz, den man im Englischunterricht spätestens in der 5. Klasse bzw. im ersten Englisch-Lernjahr lernt - He/she/it, das s muss mit oder he/she/it comes with an s. - zum Tragen.
Das heißt in der 3. Person Einzahl wird im Present Simple an das Vollverb ein s angehängt.
Dieser Merksatz gilt nur für das Present Simple
und nicht für die Modalverben. Welche das sind, kannst du in jeder Englisch Grammatik oder auch bei ego4u.de und englisch-hilfen.de nachlesen.
es wird im Present Simple in der 3. Person Einzahl nur an Verben angehängt, die
- auf o enden (go - goes; do - does)
- nach Zischlauten ( - s, - sh, - ch) (watch - watches; kiss - kisses)
- "y" nach Konsonanten wird in "i" verwandelt, -es (try - tries; fly - flies); aber "y" nach Vokalen ( a,e,i,o,u ) wird nicht verwandelt! (play - plays; say - says)
Dabei kommt es nicht darauf an, dass he/she/it im Satz geschrieben steht, man muss nur eines dieser Personalpronomen für das Subjekt einsetzen können, z.B.:
Your dad (= he) reads your book.
-------------------------------
Peters Besuch bei seinen Großeltern ... / Peters Besuche bei seinen Großeltern ...
Hier handelt es sich um den 's-Genitiv:
Während der of-Genitiv für Gegenstände/Dinge verwendet wird (the name of the church, the page of the book, the door of the house usw.),
wird der 's-Genitiv bei Personen und deren Namen verwendet.
Er ist die Antwort auf z.B. die Frage:
Wessen Hund ist das? (Whose dog is it?)
Antwort:
- her dog bzw.
mit dem 's-Genitiv:
- Mary's dog (Marys Hund)
- James's dog (James' Hund)
- my friend's dog (her dog) (der Hund meiner Freundin)
- my friends' dog (their dog) (der Hund meiner Freunde)
Apostroph 's wird im 's-Genitiv auch an Vornamen angehängt, die auf -s, -z, -ce, usw. enden!
Also auch Liz's dog , genau wie oben James's dog (siehe auch St. James's Park in London)
An Pluralwörter, die auf -s enden wird im 's-Genitiv nur der Apostroph angehängt:
- my friends' dog (their dog, s.o.)
- my parents' house (their house)
- our neighbours' garden (their garden)
- the students' teacher (their teacher)
--------------------------
Ich bin sicher, jetzt weißt du, wie es richtig heißen muss.
:-) AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Aikyo10/1545555794928_nmmslarge__54_87_457_457_0139e55086109a52cf3da97710497bb6.jpg?v=1545555795000)
Peters visits... = Peters besucht...
Peter visits... = Peter besucht...
Peter‘s visits = Peters Besuche
Peter‘s visit = Peters Besuch
![](https://images.gutefrage.net/media/user/adabei/1467126758743_nmmslarge__416_96_1728_1728_106c8d593db4ce6395694abab5475937.jpg?v=1467126761000)
Von deinen beiden Versionen ist nur die zweite richtig.
Peter's visits = Peters Besuche
Du meinst bestimmt das Simple Present, oder?