Paket nach Irland addressieren?

Angegeben wurde folgendes:

Emer M. , Portgloriam, Kilcock, Co. Kildare, Ireland, W23F7YT

DHL möchte ja auch die Straße und die Hausnummer.

Nach Rückfrage hieß es, es gäbe keine Hausnummer / Straße und „Portgloriam“ sei der Name des Hauses 🤷🏼‍♀️

Hilfe 🫣

Answer 1

[Jekanadar]

Der Name des Hauses ersetzt bei irischen Adressen Straße und Hausnummer. In der Regel adressiert man so:

1. Zeile 1: Anrede (MS oder MR) und Name des Empfängers.
2. Zeile 2: Hausnummer und Straße/Haus
3. Zeile 3: Ortsname oder Stadtviertel in größeren Städten.
4. Zeile 4: Grafschaft (County, abgekürzt mit "CO.")
5. Zeile 5: Postleitzahl.
6. Zeile 6: Landesbezeichnung.

Comments

[bettpfannenblau]

Danke. Im DHL Formular geht es ja nicht nach Zeilen … wo trage ich denn da die Grafschaft ein? Und die Hausnummer muss auch ausgefüllt sein (weil mit Sternchen markiert) … trage ich da dann 0 ein?

[Jekanadar]

@bettpfannenblau

Wenn das Formular die 0 nimmt, würde ich das machen. Grafschaft = Provinz. In deinem Fall Co. Kildare.

Answer 2

[Sören Stabenow]

In Irland setzt sich die Adresse des Hauses aus dem Namen und der Postleitzahl W23F7YT zusammen.

L5030 kannst du als Straße versuchen, Hausnummer 0.