Latein Epigramm Stilmittel finden?
Hey,
ich muss für die Schule ein Epigramm nach Stilmitteln untersuchen:
Carmina Paulus emit, recitat sua carmina paulus. Nam quod emas, possis iure vocare tuum.
Ich würde mich sehr freuen wenn ihr mir helfen könntet!
2 Antworten
Willy1729
bestätigt
Von
Experte
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Latein
Salve!
- Chiasmus: Paulus emit, recitat Paulus
- Parallelismus: Carmina Paulus, carmina Paulus.
- Ironie: Die Aussage des zweiten Verses ist natürlich komisch/ironisch.
- Antithese1: Paulus kauft (fremde) carmina <=> Paulus rezitiert seine eigenen Carmina. Dass es sich bei sua um ein Prädikativum handelt, ist der eigentliche Eklat.
- Antithese2: Das Unrecht, das Paulus in Vers 1 begeht, wird durch "iure" in Vers 2 fälschlicherweise legitimiert.
- ...?
Vielen Dank für die schnelle Hilfe! Sie haben mir sehr weiterhelfen können!! 🙂
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Latein
Hallo,
auf jeden Fall ein Chiasmus im ersten Satz:
Objekt-Subjekt-Prädikat, dann Prädikat-Objekt-Subjekt.
Herzliche Grüße,
Willy
Willy1729
19.02.2022, 10:37
@Ronjaaaaaaaa
Du hast in Deiner Grammatik bestimmt eine Liste mit Stilmitteln. Geh sie einfach mal durch - vielleicht findet sich noch etwas.
Der zweite Satz ist übrigens auch chiastisch. Achte mal auf die Stellung von Prädikat und Objekt.
Vielen Dank!!
Gibt es noch weitere Stilmittel in dem Epigramm, weil meine Lehrerin meinte, dass wir soviele wie möglich finden sollen?