Kennt irgendwer ein Gedicht von Martial, dass einigermaßen lustig ist und um die 60-70 Wörter beinhaltet?
Suche für eine Lateinschulaufgabe den Text. Die Übersetzung ist die von Martial.
- ein ganzes Gedicht (keine einzelnen)
-lustig
-60-70 Wörter
-lässt sich gut von Vers zu Vers übersetzen
-Verszeilen wiederholen sich ab und zu
1 Antwort
Den Landbesitz hast du allein,
dein Barvermögen ist ganz dein,
Dein Herz hast ganz allein nur du
und gleich noch den Verstand dazu.
Das alles hast du ganz allein,
glaub nicht etwa, ich sage nein! –
ist aller Welt ein Zeitvertreib!
Marcus Valerius Martial (zwischen 38 und 40 - nach 100), genannt Martialis, römischer Satiriker und Epigrammdichter
https://www.aphorismen.de/suche?f_autor=2541_Marcus+Valerius+Martial&f_rubrik=Gedichte