Kann mir bitte jmd. diese Sätze in Haupsatz, Gliedsatz und Satzkonstruktion einteilen?
Gliedere den folgenden Satz aus dem Interpretationstext in Hauptsatz (HS), Gliedsätze (GS) und satzwertige Konstruktionen (sK) und trage das jeweilige lateinische Textzitat in die Tabelle ein!
Cum rex putans illum velle deliberare secessisset
et Diogenes diutius taceret, repetivit:
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Latein
NEIN- wir machen dir das NICHT!!
Aber du bekommst einen Tipp:
- Schreibe dir den Satz so hin:
Cum rex putans illum velle deliberare secessisset et Diogenes diutius taceret, repetivit:
- Dann markiere das Subjekt + alle Verben (die nicht im Infinitiv stehen) --> ungefähr so:
Cum rex putans illum velle deliberare secessisset et Diogenes diutius taceret, repetivit:
- Nun überlege, warum ich dir das 1 Verb unterstichen habe und die anderen NUR kursiv gedruckt sind (beachte die Zeiten, in denen sie stehen!!! Denn NUR das Verb, das NICHT im Konjunktiv steht, gehört zum HS - die anderen stehen im Konjunktiv, weil sie von "cum" abhängen!!!)
- Nun überlege, von was der offensichtlich hier vorkommende AcI abhängig sein könnte und markiere den AcI als sK.
- Du wirst feststellen, dass das Kopfverb von dem der AcI abhängt, ebenfalls ein Teil einer sK ist: nämlich eines PC's, bestehend aus dem Subjekt des Satzes und diesem PPA.
- d.h. der HS besteht aus dem Subjekt und dem Verb, was nicht im Konjunktiv steht
- und du musst anhand deiner Übersetzung entscheiden (wie du "cum" übersetzt hast, wie du den/die NS/NSe bezeichnest, ob als Kausal-/Temporal- usw. -Satz
So, jetzt habe ich doch wieder viel mehr Hilfestellung gegeben, als ich vorhatte.