"jammern um" oder "jammern nach"?
Sagt man auf deutsch: "er jammert um hilfe" oder "er jammert nach hilfe"?
3 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Das sagt man eigentlich beides nicht. Man schreit nach Hilfe oder bittet um Hilfe, aber "jammern" ist dort kein gebräuchliches Verb. Manchmal wird "jammert um" bei Tieren verwendet, wenn man es nicht besser weiß.
Das erste klingt besser.
Weder noch. Jammern bedeutet beklagen.
Um Hilfe bitten, betteln, flehen, ersuchen.