Hochgestochene Ausdrücke gesucht. Wer kennt welche?
Hallo! Das ist jetzt vielleicht eine etwas ungewöhliche frage, aber kennt ihr vielleicht irgendwelche hochgestochenen, intelligent klingenden Fremdwörter. eben so Wörter wie z. B. "eloquent" oder "grotesk"?
6 Antworten
infantil = kindisch
Hallöle Cleverle!
Wäre es nicht adäquat, den Usus heterogener Termini zu minimieren?
Bedeutung: Sollte man nicht besser weniger Fremdworte verwenden?
Wenn Du viele benutzt und dabei womöglich auch noch einige falsch und das geht ganz schnell, dann wirkst du nicht wie ein Cleverle, sondern eher wie ein Möchtegern...
summt Dir das Immchen
xenophobisch.... didaktisch... Aber mal eine Frage nebenbei. Wenn wir dir Wörter nennen, und sie dir übersetzen, du sie dann anwendest, aber falsch... Glaubst du nicht das du dann dümmer wirkst als wenn du dich fließend, beziehungsweise eloquent, auf normalem Deutsch verständigen würdest? Das Problem ist nämlich das Fremdwörter oft nicht zu übersetzen sind, denn sie sind ja dafür da die Sprache zu ergänzen. Sie sind dafür da, fehlende Wörter zu ersetzen um zum Beispiel in bestimmten Fachgebieten, wo die Differenzierung bestimmter Gegenstände oder Handlungen wichtig ist, ebendiese vorzunehmen... Unnötige Fremdwörter verärgern nicht nur dein Gegenüber, sondern man macht sich auch schnell lächerlich. Die Kunst ist es, einen komplexen Sachverhalt mit einfachen Wörtern auszudrücken :) Wenn du trotzdem noch mehr Fremdwörter haben möchtest, schnapp dir ein Fremdwortlexikon, oder schilder einen Sachverhalt für den du ein Fremdwort brauchst, ich bin dir gerne bereit zu helfen :)
pittoresk = idyllisch, malerisch, traumhaft
wenn du einen haufen fremdwörter benutzt, machst du dich unbeliebt respektive lächerlich, weil es wichtigtuerisch wirkt.