"Hat dass schon mal ein Junge gestört bei dir?" - Was ist an diesem Satz eigentlich alles falsch!?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, deutsche Grammatik
- Hat das schon einmal einen Jungen an/bei dir gestört?
- Hat sich bei dir schon einmal ein Junge daran gestört?
zum Beispiel:
- Hat dein Damenbart schon einmal einen Jungen gestört?
- Hat sich schon einmal ein Junge an deinem Damenbart gestört?
Dieser Satz so wie er da steht fragt ob ein Junge aktiv bei mir etwas gestört hat - bei mir also eine Störung verursacht hat - etwa indem er meine Frisur stört - meine Haare zerzaust! Anders wäre es wenn eineN JungeN etwas an mir gestört hätte - etwa eine nervige Eigenschaft an mir!
Woher ich das weiß:Recherche