Gibt es eine wörtliche Übersetzung ins Englische von dem Wort "Sympathielenkung"?
Satz? Kontext?
Vielen Dank für die Antworten, das was Astridderpu geschrieben hat war das, was ich Gesucht habe. Es geht um Sympathielenkung in Literatur
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Hallo,
aus Google books:
(Ordinary Lives: Studies in the Everyday; Ben Highmore)
Wie Earnest aber schon geschrieben hat, braucht es auch immer Kontext.
AstridDerPu
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Übersetzung
Hier könntest du mit "channel(l)ing" arbeiten.
Für einen passgerechten Vorschlag ist Kontext erforderlich.
Gruß, earnest
Vielen Dank, das war genau das, was ich gesucht habe!