Übersetzung in englisch von Marzipan

Hey wer kann mir sagen was die Übersetzung von Marzipan in Englisch ist (Us Amerikanisches Englisch) es ist nicht marzipan wie goolge Übersetzer sagt. Das Wort kennt hier keiner :D

Answer 1

[nurnochmehr]

Es ist sicher marzipan. Dass das Wort niemand kennt, kann daran liegen, dass das Produkt an sich unbekannt ist.

Comments

[ProfMoriarty]

Das Produkt ist nicht unbekannt. Das wird überall verkauft. Mit/ohne Schockolade oder einfach so. Oder als Marzipanschweinchen XD

[nurnochmehr]

@ProfMoriarty

Ich meinte egtl, dass es bei seinen/ihren Bekannten in den USA unbekannt ist. ;-)

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

auch einsprachige Dictionairies kennen das Wort marzipan für Marzipan.

Versuche es mit almond paste, siehe: http://en.wikipedia.org/wiki/Almond_paste

:-) AstridDerPu

Answer 3

[dollgar]

http://en.wikipedia.org/wiki/Marzipan

Comments

[Swaty]

danke hätte ich selbst drauf kommen sollen :D

Answer 4

[sanne666]

http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=&search=marzipan

almond paste oder marchpane

Answer 5

[Teacher007]

Marzipan (DE) = marzipan (ENG)