Gibt es den Spruch „Abwarten und Tee trinken“ auch im Englischen und wenn ja wie heißt der Spruch übersetzt ?
Oder gibt es da ähnliche Sprüche?
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
![](https://images.gutefrage.net/media/user/easylife2/1708104598757_nmmslarge__0_0_224_224_8a08e7f62d7762d4b768e427cd3c6a98.jpg?v=1708104599000)
- wait and see
- stop and smell the roses
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tamtamy/1474141774954_nmmslarge__182_6_883_883_1b92e1ce5531303bf4d7e27934154d91.jpg?v=1474141775000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Meines Wissens sagt man nur: "Wait and see."
Es gibt aber auch die Form: "Let's wait and see and drink some tea."
![](https://images.gutefrage.net/media/user/SeniorSteward/1685742370897_nmmslarge__285_212_779_779_78f475cf0d02dedc5d11fe5d365b04a8.jpg?v=1685742371000)
Sit and wait
Natürlich. War sogar Musiktitel.