Geht mit jedem Wort( chen und lein)?
Geht mit jedem Wort( chen und lein)?
Der Raum
der Räumschen ? der Räumschlein? usw...?
hier
BILD NO 3
Pass AUCH ( lein ) hier oder NUR ( chen)
der Räumschen ? der Räumschlein?
Sag, was soll das Maskulinum? Was sollen deine 2 -sch-? Verstehst du eigentlich, was "Gute Frage" bedeutet und auch für dich bedeuten sollte?
??
Habe kognitive Defizite
2 Antworten
Die Diminutivsilben -lein und -chen (und weitere, wie -erl und -li) bedeuten alle ungefähr dasselbe, und sie lassen sich prinzipiell an jedes einfache Substantiv mit konkreter Bedeutung anhängen, aber eher nicht an Abstrakta und auch nicht an solche, die bereits eine Ableitungssilbe enthalten.
Allerdings sind manche Kombinationen sehr üblich und andere nicht. Zimmerchen ist kein Problem, Räumchen klingt dagegen ungewohnt.
Außerdem ist -lein heute nicht mehr sehr produktiv; es gibt also eine Anzahl von Substantiven, mit denen es kombiniert werden kann, aber diese Gruppe ist eingefroren und nicht mehr erweiterbar. Zu Grimms Zeiten war das noch anders, in deren Märchen wimmelt es von Becherlein, Tellerlein, Töchterlein, Vöglein, Tüchlein etc. Wenn man diese Silbe heute frei verwendet, dann klingt das sehr altertümlich, und das paßt dann meistens nicht (außer, wenn man weiß, was man tut).
Die anderen Verkleinerungsilben (-chen, -erl, -li) sind im wesentlichen geographisch verteilt: In der Schweiz spricht man von Hundli (auch mit Umlaut Hündli), in Österreich vom Hunderl und in Deutschland größtenteils vom Hündchen.
Nein, nicht von jedem Wort kann man die Diminutiva mit -chen oder -lein bilden, aber mit sehr vielen Wörtern, die Personen oder konkrete Gegenstände bezeichnen, geht es.
Beachte, dass Diminutiva immer sächlich sind (das Häuslein, das Kindchen).
die Stadt, das Städtchen, das Städtlein
"Städtlein" geht, ist aber SEHR viel unüblicher als "Städtchen".
Fast immer ist EINE der beiden Varianten erheblich üblicher als die andere. Nur selten sind beide Verkleinerungsformen üblich. Formal bilden kann man fast immer beide Formen.
Neubildungen erfolgen heutzutage viel häufiger auf -chen als auch -lein.
ich meine wenn ich ein Wort wie . Stadt dann schreibe einmal die Städtchen aber geht auch die Städtlein? Also kann ich wo ich (chen) schriebe auch ( lein ) schrebe ?
Wie : Das Häuschen oder Das Häuslein. Hier geht beides . Gilt das für alle anderen Wörter auch?