Englisch?

3 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Nummer 1.

Das kannst du auch im Deutschen ausprobieren. Worum geht's denn? Doch wohl um das billigste Restaurant (in) der Stadt. Das bedeutet, dass diese Wortgruppe (hier: Nominalphrase) nicht auseinandergerissen werden darf. Sonst geht der Sinn bzw. diese Aussage kaputt.


spanferkel14  07.07.2024, 18:19

🌿🌷Vielen Dank für deinen Stern.🌺🍃

0

1) is am besten. Als Muttersprachler käme 2) schon über meine Lippen.

Sagen würde ich: The cheapest restaurant in town is very nice.