hi, ( die Lockdown war für die meisten Menschen unangenehm, aber daran haben manche Geld verdient) Warum daran und nicht davon? Mein Lehrer hat (daran) gesagt!

Warum daran und nicht davon? (Deutsch, Fremdsprache, deutsche Sprache)

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

spanferkel14

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Deutsch, Fremdsprache, deutsche Sprache

07.06.2021, 10:39

an einer Sache Geld/etwas/gut/nicht schlecht/viel etc. verdienen, z.B.

Am Verkauf deines alten Autos hast du sicher nicht mehr allzu viel verdient.
An der Planung der Kongresshalle wird der Architekt wohl ein ganz schönes Sümmchen verdient haben.
Der Lockdown war für die meisten Menschen unangenehm, aber daran haben manche Geld verdient.

Bei Verben mit Präpositionen darf man nicht fragen, warum es diese Präposition ist und nicht irgendeine andere. Man darf auch nicht davon ausgehen, dass die Präpositionen z.B. im Englischen, Französischen, Deutschen etc. identisch sind. Für deutsche Muttersprachler ist es genauso verrückt, z. B. im Englischen to "wait for s.o./s.th." zu lernen, wie es für einen englischen Muttersprachler ist, sich im Deutschen an "auf jdn./etwas warten" zu gewöhnen.

Es gibt natürlich auch sozusagen logische Verb-Präposition-Verbindungen, die in diversen Sprachen gleich sind, z.B. "mit jdm. sprechen / parler avec qn. / to speak with s.o. / hablar con alguien / parlare con qcn."

Hier ist eine Liste der wichtigsten Verben mit Präpositionen:

https://de.pons.com/daten/pdf/Praxis-Grammatik/01_Verben_mit_Praepositionen.pdf

spelman

07.06.2021, 10:10

"Der Lockdown war für die meisten Menschen unangenehm, aber daran haben manche Geld verdient"

Man könnte sagen: "An einem Lockdown haben manche Menschen Geld verdient." Die andere Variante "Von einem Lockdown..." funktioniert nicht. Deshalb muß es auch "daran" heißen.