Bekannteste Zitat aus Goethes Faust?

10 Antworten

Faust ist voller berühmter Zitate. Wenn Du dieses Stück liest wird Dir eines nach dem anderen über den Weg laufen.

Hier findest Du den Originaltext verständlich erklärt. Mit Zitaten hervorgehoben.http://wirlesenfaust.blogspot.de/

Der Worte sind genug gewechselt, lasst mich auch endlich Taten sehn! (214) Da steh ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor! (358) – selbstironischer Ausdruck von Unverständnis Die Botschaft hör ich wohl, allein mir fehlt der Glaube. (765) – Ausdruck des Zweifels an der christlichen Botschaft Hier bin ich Mensch, hier darf ich′s sein (940) – Betreten eines persönlichen Freiraumes, wo die gesellschaftlichen Sittlichkeitsvorschriften nicht durchgesetzt werden. Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust! (1112) – Ausdruck eines inneren Interessenkonflikts Das also war des Pudels Kern! (1323) – In der abgeleiteten Redensart steht „des Pudels Kern“ für einen wesentlichen Sachverhalt, der lange Zeit verborgen war und plötzlich aufgedeckt wird. Name ist Schall und Rauch (3457)

Ich würde mal sagen ... Also, es ist vielleicht jetzt nicht DAS bekannteste Zitat aus Faust (also, es ist nicht bekannt dafür, aus Faust zu sein), aber ich würde mal sagen, das, was man so in der Alltagssprache am häufigsten verwendet ^^

Und zwar:

Aus den Augen, aus dem Sinn.

"Der Worte sind genug gewechselt, so lasst uns endlich Taten sehn"--"Das also war des Pudels Kern" (ein fahrender Scholast. Der Kasus macht mich lachen.) "Habe nun, ach, Philosophie, Juristerei und Medizin, und leider auch Theologie durchaus studiert in heißem Bemühen. Und sehe, dass wir nichts wissen können. Da steh ich nun ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor", "Versprich mir Heinrich, wie hast Du's mit der Religion? Du bist ein herzensguter Mann, allein ich glaub, Du hältst nicht viel davon?", "Heinrich, mir graust vor Dir!", "Es irrt der Mensch, solang er lebt" Aus Faust II noch die letzte Aussage: "Das ewig Weibliche, zieht uns hinan!"

Kommt jetzt zwar nicht in der Originalversion, aber das " Hmm, eh" kam in Berlin richtig gut. Ist atürlich sehr frei interpretiert, war aber der Knaller an sich. für mich zumindestens


LiloB  23.01.2011, 15:38

Bist Du sicher, daß die Ironie verstanden wird??