Würdet ihr es euren Kumpel sagen

das seine Freundin ihn betrogen haben soll

Das klingt ziemlich nach Hörensagen. Ich sag sicherlich nichts, was nur dazu geeignet ist Gerüchte zu verbreiten. Auf diese Art sollte man sich sicherlich nicht in die Beziehung anderer Leute einmischen.

Ansonsten würde ich eher mit seiner Freundin sprechen und wenn es hier etwas gibt, was mein Kumpel wissen sollte, würde ich darauf drängen, dass sie es ihm sagt.

Unbedingt, er soll doch glücklich sein und mit einer falschen Partnerin geht das nicht

Betrogen haben soll -> Nein

Betrogen hat -> Definitiv

Direkt. Ich hatte bereits so eine Situation. Da hab ich den Freund von meiner guten Freundin auf der Tanzfläche im Club Fremdkutschen gesehen. Er hat mich auch entdeckt und mich darum gebeten es ihr nicht zu verraten. Er hatte die Wahl: entweder er sagt es ihr, oder ich. Er hat es nicht getan, also musste ich das leider übernehmen.

Kommt drauf an was "soll" heißt. Wenn ich es aus einer relativ sicheren quelle bekommen habe, dann auf jeden Fall. Wenn es jemand gesagt hat, der öfters scheiße erzählt, erstmal nicht