Welches Wort kam früher in deutsche Sprache?

Sonne 86%
Sonntag 7%
Weil... 7%

14 Stimmen

Blossom03  08.09.2024, 09:44

Was ist mit Weil... gemeint?

ZwiebelWein 
Beitragsersteller
 08.09.2024, 09:49

Falls du erklären willst...

4 Antworten

Sonne

Das Wort Sonne ist in vielen indogermanischen Sprachen zu finden, z.B. lat. sol, Saṁs­kr̥t सूर्य sūrya, griechisch ἥλιος hḗlios, russisch солнце solnce und lettisch saũle. Das Wort muß es also mindestens seit der Bronzezeit geben, und seit dieser Zeit lebt es in den verschiedenen Vorläufersprachen des Deutschen bis zum heutigen Neu­hoch­deutsch.

Dagegen gibt es das Wort Sonntag maximal seit dem 4. Jahrhundert im Deutschen bzw. seinen Vorläufersprachen. Denn diese Bezeichnung ist ja christlich und geht auf Kaiser Konstantin zurück, der den Tag auf Lateinisch dies solis nannte, und das wurde dann in viele Spra­chen lehnübersetzt. Die damalige Vorläufersprache war übrigens Westgerma­nisch, und deshalb finden wir das Wort auch im Holländischen (zondag) und natürlich im Englischen (sunday); die nordgermanischen Sprachen haben es heu­te auch, müs­sen es aber später (ungefähr zu altnorwegischer Zeit) irgendwoher be­kom­men bzw. irgendwem nachgebildet haben: Schwedisch söndag, norwegisch und dänisch søn­dag, isländisch sunnudagur.

Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik
Sonne

Sonne, weil es sie schon immer gab seitdem Menschen existieren, Wochentage kamen erst später. Das mit "Weil" weiß ich nicht, aber es kann auch möglich sein, dass das früher kam als "Sonne". Ist nur geschätzt von mir, ich bezweifle aber dass "Sonntag" als erstes kam

Sonne

In sonntag steckt dich auch sonne drin, also muss es doch auch schon früher die sonne gegeben haben und nicht den sonntag…

LG

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Kann man ja immer was besteuern, oder? 😅
Sonne

Sonne, also den Begriff dazu den gebrauchten die Menschen bereits in frühesten Kindheitstagen der Menschheit, wohingegen die Namen der Wochentag und hauptsächlich die Aufteilung der Woche in Wochentage erst sehr viel später stattfand.

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung