Veränderte Bedeutung von "hässlich" und "komisch"?
Seid gegrüßt!
Bei den genannten Wörtern ist mir aufgefallen, dass sie heutzutage anders verwendet werden als früher.
Hässlich - heutzutage ein Adjektiv zur Beschreibung des Aussehens, früher von Hass kommend, dass sich jemand nicht nett verhält?
Komisch - Heutzutage ein Synonym für seltsam, früher ein Synonym für lustig, wenn eine z.B. eine Situation lustig war; verwandt mit Komik(er)
Seht ihr diese Veränderung in der Bedeutung auch so oder verwendet ihr die alten Bedeutungen?
6 Stimmen
3 Antworten
Dabei handelt es sich um den "semantischen Wandel".
Ein weiteres Wort wäre in dem Fall tatsächlich "toll". Das bedeutete nämlich eigentlich mal etwas in Richtung "irrsinnig", heute bezeichnet es ja aber etwas Gutes/Fantastisches.
Gibt aber auch Bedeutungserweiterungen (Maus, früher nur das Tier, heutzutage das Tier + (Computer)Maus)
Historisch gesehen war übrigens die NS-Zeit eine, in der ganz viele Neubesetzungen und Inhaltsverschiebungen stattgefunden haben, da sie an die Ideologie angepasst wurden.
Manchmal verwende ich auch die alte Bedeutung.
Stichwort: Sprachwandel
Wow, das ist wirklich spannend! Danke :)