Für Deutsche klingt der türkische Mädchenname Figen nicht gut bzw viele nehmen da Anstoß..
Der Name bedeutet zwar Blumenstrauß aber im deutschen verbinden Leute Figen mit was anderem...
Welche deutschen Vornamen klingen für Ausländer komisch oder anstößig?