Wenn ihr in Thailand gewesen seid und keine thailändischen Wurzeln habt und in näheren Kontakt mit Thais gewesen seid z. B. Richtung Freundschaft oder angeheirates Familienverhältnis (oder auch nicht), wurdet ihr von Jüngeren mal mit "Pi" (พี่) angesprochen? Oder habt ihr schon mal Ältere mit Pi angesprochen?
Meine Verwandtschaft adressiert meinen deutschen Vater nur mit seinem Vornamen.
Von meinen jüngeren Familienmitgliedern werde ich mit Pi vor meinen Vornamen angesprochen und so adressiere ich auch meine älteren Cousinen und Cousins.