Französisch kenner? Kann mir jemand bei der Übersetzung helfen?

Hallo,

Ich muss für die Schule ein Referat fertig stellen. Über einen Musikkünstler. Ich habe Booba gewählt der reichste Rapper der Welt, ich muss allerdings auch einige bekannte Lieder von ihm nennen und sein erfolgreichstes Lied ist ''OKLM'', allerdings gibt es keine Onlineübersetzungen und das meiste Vokabular welches in diesem Lied vorkommt kann ich nicht.... Ich habe auch probiert einige Wörter zu übersetzen da kam meines Wissens aber nur falsche Aussagen raus.

Ich füge hier den Text ein des Liedes vielleicht kann mir jemand ja erzählen um was es in diesem Lied geht :) !!ACHTUNG: Einige ''harte-'' Ausdrücke werden verwendet!!


A coups d'fusil se régla la querelle Je n'fais ni dans la fantaisie ni dans la quenelle J’t'aurai demain ou après demain, c'est du pareil au même J'suis la branche Al-Qaïda du game, j'les fais sauter eux-mêmes J'suis la branche Al-Qaïda du game, j'les fais sauter eux-mêmes [XXX], béni soit ce qu'elles deviennent J'ai tout eu, même ce que je ne voulais pas J'aime être c'que vous n'êtes pas J'ai rien vu, j'ai rien entendu Mais j'sais que vous n'y êtes pas Sueur de taureau sous les bras Nique ta mère on t'y aidera Vous jactez car vous n'assumez pas tous ces millions sous mes pas Non, négro je n'te connais pas si crime tu ne connais pas Drapeau de pirate sous les bras on se reconnaîtra

Ma carrière est incroyable Si j'vais en enfer j'paie le voyage ! Tu peux m'atteindre mais sois joignable La haine'zer que je traine'zer est insoignable J'suis pas le nègre idéal, nan Prison, drogue, sexe, idéalement J'ai quitté le ter-ter, au volant du RR Loup de la casse, j'suis un expert T'as aimé sucer, j'ai aimé Césaire Au calme, au calme, au calme, au calme Au calme, au calme, au calme, au calme

J'contrôle ma zone jusqu'en Guyana J'ai posé l'trône sur l'Fujiyama Si je l'attrape, pauvre Rihanna ! J'vais la découper sur place comme à Benihana J'la mets dans le uc'zer en cas de ragnagna Négros armés jamais vaincu sur la boîte'zer de Banania On te trouveras dans une chicha [XXX] Tu va faire ci ? Tu va faire ça ? Arrête ton charabia J'me suis juré d'être loyal J'suis jnouné, couronné, c'est ça d'être royal Mord à l'hameçon où c'est la noyade Je reste incompris, ma carrière est incroyable

Ma carrière est incroyable Si j'vais en enfer j'paie le voyage ! Tu peux m'atteindre mais sois joignable La haine'zer que je traine'zer est insoignable J'suis pas le nègre idéal, nan Prison, drogue, sexe, idéalement J'ai quitté le ter-ter, au volant du RR Loup de la casse, j'suis un expert T'as aimé sucer, j'ai aimé Césaire Au calme, au calme, au calme, au calme Au calme, au calme, au calme, au calme ________________________________________________________________________

Dies ist der Text wie ich ihn auf mehreren Seiten gefunden habe. Kann jemand sich diesen Text durchlesen und mir sagen um was es geht? Derjenige bekommt dann auch die Hilfreichste-Antwort! :) Vielen Dank:)

Musik, Hip-Hop, Rap, Französisch, Künstler
Kunstmappe - lange Fragen zur Gestaltung (Kunst Lehramt)

Hey Leute!

Ich hab ein paar Fragen.

Also ich will mich erstmal für das Lehramtstudium (Kunst) bewerben und dafür muss man ja erstmal eine Mappe gestalten.

Ich würde mich an der HFBK-Hamburg bewerben und an der UdK in Berlin.

Aber ich hab ein paar Fragen zur formalen Gestaltung meiner Mappe und im Internet hab ich nichts gefunden. (Das Beratungsgespräch an der HFBK ist am 1. Donnerstag des nächsten Monats und wollte aber trotzdem schon mit dem Formalen anfangen auch wenn ich noch einen Monat Zeit habe und an die UdK kann ich leider nicht fahren, weil ich schon in 1 1/2 Wochen Klausuren schreiben muss und anschließen das Abitur machen muss, aber anrufen wollte ich das sowieso an beiden Orten).

Jedenfalls würde ich die Fragen hier so auflisten, falls das ok ist

  1. Ich habe ganz viele Werke (älter aber auch in den letzten Wochen sehr viel gezeichnet/gemalt), aber die sind din a4 oder din a3. Ich hab an einem mehr als 10h gesessen (din a4), mehrere haben auch ein paar Stunden gedauert, aber das ist wahrscheinlich zu klein, oder? Oder kann ich das mit rein nehmen? (z.B. ähnliche Bilder nebeneinander kleben?) Muss ich jetzt noch in den letzten Wochen ganz viel din a2 und din a3 zeichnen? Ein din a2 Werk wollte ich noch anfangen, aber die ganzen Formate irritieren mich ein bisschen. Beide Unis sagen, sie wollen nichts größeres als din a0 und die Mappen die ich gesehen habe, waren alle entweder din a3 oder din a2. Einige hatten auch din a4 Bilder. Oder guckt man gar nicht sooo aufs Format?

  2. Ich zeichne unglaublich gerne Augen und das ist das, was ich 1. am besten zeichnen kann und 2. ein Markenzeichen von mir ist. Ich habe wirklich viele Augen Zeichnungen/Skizzen etc. Aber auch hier habe ich das Problem, dass ich ja keine Mappe alleine über Augen machen kann und 2. das Format auch zu klein ist. Kann ich daraus eine Collage machen? Also die Augen ausschneiden, zusammen kleben? Wird dann daraus 1 Werk oder sind es viele kleine Werke? Darf ich dann auch ältere Zeichnungen nehmen und das z.B. so aufbauen, dass im Zentrum das aller aktuellste Auge ist und je weiter es nach außen geht, desto älter werden die Zeichnungen? (Sogar so Zeichnungen aus der 6. Klasse?)

  3. Die bezieht sich auf die oberen Fragen. Wenn ich mich jetzt dazu entscheide bei Frage eins 2 ähnliche Bilder zu nehmen und sie nebeneinander zu kleben, sind das dann 2 Werke? oder 1 Werk? Weil indirekt ist es ja eine Collage. (Wenn ich mich dann dazu entscheide mehrere ähnliche Bilder nebeneinander zu kleben, ist es dann ein Werk oder sind das dann z.B. 4 Werke nebeneinander?) Ich habe nämlich immer ein Frauengesicht, dass ich aus dem Kopf male und sie sieht jedes Mal verschieden aus und ich benutze jedes Mal auch eine andere Technik, deswegen frage ich.

  4. Das bezieht sich auf die Mappe selber. Ist es ok, wenn ich eine Kunstmappe nehme, wo ich die Bilder in die Folie rein tun kann? Müssen die Bilder auf Pappe geklebt sein?

  5. Ist ein Überthema notwendig? :/

Kunst, Studium, Bewerbung, Künstler, Lehramt, studieren, Mappe, Kunstmappe

Meistgelesene Beiträge zum Thema Künstler