Was Du gar nicht erwähnst, ist, ob Du Windows auf einer HDD oder einer SSD installiert hast, das macht schon einen gewaltigen Unterschied, vor allem bei so einer Antiquität wie Deinem Athlon.
Ich habe noch einen FX 8150 als Reserverechner hier stehen, der auch nur 2 Jahre jünger ist als Deiner, aber mit acht Threads, 24 GB RAM und einer SSD zum Starten, läuft da Windows 10 absolut flüssig drauf.
Ich würde mir an Deiner Stelle ein neues Board, RAM (wenn es geht DDR4), mit zumindest einem i5 mit 4 Kernen zulegen, da dürfte Windows 10 schon ganz gut drauf laufen.
Allerdings solltest Du in Hinsicht auf das Supportende von WIN 10 evtl. direkt etwas günstiges neues kaufen, das ist vermutlich besser als Dein Teil aufzurüsten.

Selbst ein günstiger, älterer i5 (siehe Link) für etwas mehr als 100 Euro, dürfte schon wesentlich besser performen als Dein alter Rechner.

https://www.ebay.de/itm/305464317379?_skw=i5+DDR4

In der Regel lohnt sich so eine Reparatur kaum, wenn's nicht auf Garantie oder Gewährleistung geht.
Ich habe meinen alten DELL (Reserve) Monitor vor kurzem auch gegen einen anderen ersetzen müssen.
Bei mir ist es ein ganz günstiger geworden: https://www.notebooksbilliger.de/msi+mp273awde

Allerdings nutze ich den nur, wenn ich mal im Wohnzimmer bastle und den Fernseher nicht nutzen will, weil irgend etwas läuft, was mich interessiert. In meinem Arbeitszimmer habe ich was Größeres am PC.

Bei https://www.meinmacher.de/monitor/ findest Du Reparaturbetriebe in Deiner Nähe, aber ich denke, das wird teurer werden.

Ich habe vor kurzem bei comsmile ein Laptopbildschirmkabel tauschen lassen und das hat genau das gekostet, was mir vorher genannt wurde.
Das Kabel selbst hätte ich für knapp 20 Euro kaufen können, allerdings habe ich mir bei Youtube den Austausch vorher angesehen und hab's dann lieber machen lassen.
Läuft wieder wie neu, allerdings weiß ich nicht, ob die auch Monitore reparieren.

Ich habe das vor kurzem mit einem FX 8150 gemacht, der ist noch älter als Deine CPU.

Geht mit Rufus ganz einfach und Anleitungen dafür sind zuhauf im Netz z.B. hier:

https://www.computerbild.de/artikel/cb-Tipps-Windows-11-Systemanforderungen-umgehen-Tipps-Tricks-30477325.html

400 Mbit hört sich gut an, aber brauchst Du die wirklich?

Wir sind zu zweit und haben (im Augenblick, wenn keine Besucher da sind) i.d.R. 14 Geräte (PCs, Laptops, Smartphones & smarte Haustechnik) im Netz laufen.
Dafür kommen wir mit einer 50Mbit Leitung (auf dem Papier, der Router sagt knapp 60MBit) gut hin.

Für unterwegs haben wir beide ein Aldi Talk Jahrespaket, das es mit 40 bis 250 GB Downloadvolumen gibt.

https://www.alditalk.de/jahres-paket

Wir kommen mit dem kleinsten hin, weil wir in einer Urlaubsgegend leben und weil es hier an (fast) jeder Ecke kostenlose WLAN-Hotspots für die Touris gibt.

Wenn bei Dir ein Kabelanschluss liegt, würde ich Dir (da kommst Du alleine dicke mit hin) das empfehlen:

https://eazy.de/

Ansonsten mal bei den üblichen Preisvergleichs -Plattformen suchen, für unter 30 Euro im Monat solltest Du immer etwas finden.

Habe das ganzen vor kurzem mit einem Rentner durchgespielt, der so etwas wie Du machen wollte und festgestellt, dass er bequem mit dem Eazy Paket für 18,99€ und dem kleinsten Jahrespaket von Aldi klarkommt.
Das sind monatlich zusammen unter 25,- Euro und somit über 60 Euro im Monat oder 720 Euro im Jahr günstiger, als das, was er vorhatte - davon kannst Du schon mal übers Wochenende nach Ibiza fliegen.
Die bei Eazy optional erhältliche Festnetz-Flatrate haben wir für ihn nicht gebucht, da bei den Aldi-Jahrespaketen jeweils Handy- und Festnetz-Flatrate dabei sind!

Ich streame übrigens in etwas gleichviel wie normales Fernsehen und lade in der Woche noch 5 bis 10 Sendungen runter, (dauert Sekunden) die ich später anschauen will.
Meine Frau streamt gar nicht, ist aber viel auf Youtube und anderen Videoplattformen unterwegs - mit unserer 50Mbit Leitung kein Problem.

Ehe Du also mehr ausgibst, als Du brauchst, erst mal lieber kleiner einsteigen - upgraden oder wechseln ist später immer möglich.

Günstig und Gaming passen oft nicht so besonders gut zusammen, das kommt aber ganz darauf an, was Du unter Gaming verstehst.

Ich spiele eigentlich mehr alte Spiele, sodass ich vermutlich mit jedem Billig-TV klarkommen würde.
Allerdings habe ich in jedem meiner PCs eine dedizierte Grafikkarte und mehrere Spielkonsolen und deshalb habe ich mir den gekauft, weil er mit 120Hz angeboten wurde:

https://www.lg.com/de/tvs-und-soundbars/lcd-tvs/82up80009la/

Kurz bevor ich den gekauft hatte, hatte Otto den mal - mit 82 Zoll - für 539,- Euro einige Tage im Angebot, aber leider habe ich mich da im Ausland aufgehalten und ich wusste nicht, wie lange ich die Lieferung herauszögern konnte.

Obwohl er später bei Amazon fast das doppelte gekostet hat, ist es dann das Gerät geworden und er hat mich bis heute nicht enttäuscht. Mal abgesehen davon, dass Spiele flüssig laufen, habe ich auch noch eine Menge Internetsender, wenn unser Kabel (passiert selten) mal wieder ausfällt.

Bei mehr als 65 Zoll ist es ratsam bei Amazon den Montageservice (64 Euro) mitzubestellen, denn Geräte ab 70/75 Zoll sind alleine verdammt schwer aus dem Karton zu holen und aufzustellen bzw. aufzuhängen.
Bis 55 Zoll habe ich das noch bequem alleine hinbekommen, darüber habe ich mir immer Hilfe geholt.
Den 82 Zöller habe ich von einem Amazon Dienstleister aufhängen lassen - wenn dann was schiefgeht, zahlst Du den Schaden zumindest nicht selbst.

In meinem Arbeitszimmer habe ich einen JTC Nemesis 4.9 an meinem Arbeitsrechner mit einer Geforce GTX 1660 super laufen.

Auch 4K, 49 Zoll, kann aber mit dem LG nicht mithalten.
Da ich da aber kaum spiele, sondern mehr dran arbeite (Grafik, Videos schneiden, programmieren und ein bisschen Musik), reicht er für mich vollkommen.
Allerdings ist der Sound suboptimal, was mich aber nicht stört, weil ich wegen der Musik zwei aktive Studiomonitore am PC angeschlossen habe.
Rein zum Fernsehen würde ich mir den auf keinen Fall kaufen, da er keinerlei Smart- oder Streamingfunktionen hat.

Wenn Du also mehr alte Spiele spielst, tut es fast jeder Fernseher, der an Deinem PC läuft, ansonsten achte auf die Bildwiederholfrequenz und wenn Du darauf auch Fernsehen willst, auf die Smart Funktionen.
Auf meinem LG bekomme ich, neben unserem Kabelnetz noch Pluto, Rakuten, LG und Sony Sender und vieles mehr, das ist nicht zu verachten, wenn man Abwechslung mag.

Unter Windows 10: Mit der rechten Maustaste auf den Desktop klicken, Anzeigeeinstellungen anklicken und dann wirst Du bei mehrere Bildschirme fündig.

Da kannst Du auswählen, was auf Deinem zweiten Bildschirm angezeigt wird.

Hier findest Du ein Video zum Thema. Ab ungefähr 1:05 bis 3:40 wird das behandelt, was für Dich interessant ist:

https://www.youtube.com/watch?v=4XsEr5nK1CI

In der Regel wird der Download und Upload in Megabyte und nicht -bit angezeigt, Deine Leitung aber in Megabit.
Das heißt, Du hast schon so die Hälfte von dem, was Du zahlst (56 MB x 8 = 448 Mbit).
Allerdings würde ich das auch reklamieren, bzw. weniger zahlen, denn damit bist Du trotzdem weit weg von dem was Du im Vertrag stehen hast!

Bei uns gibt es Heiligabend immer zuerst eine Pilzsuppe und anschließend mindestens drei bis vier verschiedenen Fischsorten, von denen eine gebraten wird und die anderen geräuchert oder eingelegt sind.
Dazu ein frisch gebackenes (manchmal auch aufgebackenes) Baguette und zum Nachtisch gerne Eis mit Sahne und einem Schuss Eierlikör.

Die Feiertage sind unterschiedlich - diesmal gab's Hirschgulasch mit Knödeln und Rotkohl, ab und zu ist aber auch Ente oder Gans dran.

Silvester gibt es immer Fondue mit allem, worauf wir so Lust haben, mit jeder Menge verschiedener Saucen.

Habe gerade mal meine alten Einkäufe durchsucht:

2015:
2.4GHz USB Optische Funkmaus Maus Kabellos Wireless Mouse For PC Notebook Laptop  3,98€

2014:
2.4 GHz Optische Funkmaus PC Notebook Computer Maus Kabellos USB Wireless Mouse

Beide Logilink (nicht Logitech) über Ebay direkt aus China - die Preise sind jeweils inkl. Versand!
2014 habe ich zeitgleich von Logilink noch ein paar Mäuse mit Kabel für jeweils knapp 2 Euro bestellt - davon läuft eine noch heute, nach mehr als 10 Jahren!

Ich würde da wahrscheinlich, bei dem, was Du damit machen willst, am ehesten zu einem Dell Latitude oder einem Lenovo Thinkpad tendieren.

Dafür reicht jeder i5 oder i7 der sechsten Generation (Gebrauchte findest Du jede Menge bei refurbed.de) oder höher.

Brauchst Du ihn mehr unterwegs, eher 14 Zoll, wenn er mehr zu Hause herumsteht, am besten einen 17 Zöller, oder direkt einen Desktop mit 27-Zoll-Monitor - ist besser für die Augen und wenn der Monitor richtig steht, auf Dauer auch besser für Deinen Rücken, als immer krumm am Laptop zu sitzen.

Na klar kannst Du das, aber was machst Du, wenn Du mehrere Rechner hast?
Die meisten Router haben nur wenige LAN Anschlüsse.

Am sinnigsten clonest Du Dein System auf die neue SSD (mache ich mit Macrium Reflect free, bis Vers. 7 ist das gratis: https://www.computerbase.de/downloads/sicherheit/backup/macrium-reflect-free-edition), dann steckst Du die neue Platte da an, wo die alte war und bootest damit Dein System.
Da Dein System dann noch dieselbe Größe hat wie vorher, gehst Du in die Datenträgerverwaltung und vergrößerst die Systempartition auf den verfügbaren Speicher.
Läuft alles, kannst Du die alte Platte platt machen.

Ich halte es für wahrscheinlicher, dass auf Deiner Tastatur (und jeder anderen Tastatur) mehr Bakterien sind als auf Deiner Klobrille.

Ist unter Windows mit der Hosts Datei echt einfach:

https://www.computerbild.de/artikel/cb-Tipps-Software-Windows-Hosts-Datei-anpassen-Aufruf-meistern-und-Webseiten-sperren-8756218.html

So wie es aussieht, hat Dein Rechner nur Onboard (bzw Grafik in der CPU) Grafik.
Vermutlich per DVI angeschlossen.

Für Deine beiden Bildschirme brauchst Du eine Grafikkarte mit mindesten 2 Anschlüssen (HDMI [ist an einem Bildschirm frei], DVI oder Displayport)

An dem oberen Bildschirm hast Du ja nichts frei, da solltest Du HDMI oder Displayport (der obere oder der untere Anschluss) frei machen.

Bitte beachte auch, dass Du, je nachdem welche Karte Du Dir zulegst, auch ein stärkeres Netzteil brauchst.

MMOGA ist eine der seriösesten Plattformen, bei denen man einen Key kaufen kann.

In 90 % der Fälle, in denen mir gegenüber jemand behauptet hat, da betrogen worden zu sein, wurde schlich und einfach nicht auf die Region geachtet, für die der Code gekauft wurde - das war jedes Mal eigene Dummheit.

Um Fehlerquellen auszuschließen, solltest Du die Kiste erstmal ohne Graka starten und den Monitor ans Motherboard anschließen.
Geht das noch immer nicht, erst mal mit einem Speicherriegel und wenn es dann nicht läuft mit dem anderen starten.
So kommst Du dem Fehler langsam auf die Spur!
Und natürlich alles, was auf dem Motherboard angeschlossen ist, noch mal checken: Ist es an der richtigen Stelle eingesteckt und auch fest?

Nachdem ich aufgehört habe, hatte ich jahrelang ein Schild über meinem Schreibtisch hängen: "Wer einen Raucher küsst, kann genauso gut einen Aschenbecher auslecken."

Es ginge für mich gar nicht, mit einer rauchenden Frau zusammen zu sein.

Ich gehe nicht mal mehr in einen Raum rein, in dem es nach Rauch riecht.

Ich habe es, seit ich nicht mehr rauche, nicht probiert, aber ich stelle es mir schrecklich vor, eine Raucherin zu küssen.

Nach mehr als 20 Jahren ohne verstehe ich auch die Worte meiner (nichtrauchenden) Mutter jetzt auch: "Häng Deine Jacke auf den Balkon - die stinkt". Das habe ich nicht gerochen, solange ich selbst noch geraucht habe.

Ist echt Geschmacksache - ich finde ja, dass das so rein überhaupt nichts mit den amerikanischen Ureinwohnern zu tun hat, die sich durch das Wort "Indianer" angegriffen fühlen könnten.

Ich finde, der Zusammenhang mit den echten Ureinwohnern ist ein bisschen an den Haaren herbeigezogen.

Man hätte ja auch aus dem Oberindianer den Häuptling oder Oberhäuptling machen können, auch wenn es sich dann nicht mehr reimt.

Ist irgendwie genauso wie das, was ich auf einer Speisekarte mal gelesen habe:

"Schnitzel mit Sauce nach Art des fahrenden Volkes"

Das fand ich ja fast noch diskriminierender als "Zigeunerschnitzel"!

Und genauso blöd ist das Umbenennen der Mohrenköpfe.

Was wird denn dann aus den ganzen Mohrenapotheken in Deutschland?

Schaumapotheke??

Bin ja echt gespannt, was unserer "Sprachpolizei" als Nächstes einfällt.

Bei Amazon 110 Euro bei Gratislieferung im Retourenkauf und das sind meist nur Kundenretouren, die waren nicht wirklich in Gebrauch.
Und wenn's nicht passt, kannst Du es bei Amazon immer problemlos zurückschicken.