Zeitungsausschnitt aus 1903?
Kann mit bitte jemand helfen, und diesen Zeitungssausschnitt einmal erklären/in leserlicher form in die kommentare schreiben? Muss das bis morgen früh in einer präsentation vorstellen.
7 Antworten
Da hättest du dich wahrscheinlich etwas früher drum kümmern müssen. Zum einen, weil das echt nicht ganz einfach zu entziffern ist. Zum anderen aber auch, weil hier Sonntagabend um 21.30 Uhr erfahrensgemäß die wenigsten User Lust haben, Hausaufgabenhilfe zu leisten.
Ich drücke dir aber mal die Daumen, dass sich doch noch wer findet. Mich interessiert nämlich auch, was da so steht..
Nicht schlimm, andere haben die quelle schon entziffert
Fabrikbesitzer, Reserveoffizier, 28 Jahre, ev,
70 000 Mark Vermögen, u, tadelloser
Ruf, wünscht sich baldigst zu ver-
heitaten. 30-35 Mille Mitgift er-
wünscht. Berufsverm.(?) ausgeschl.(?) Befl
Korresp.(ondenz?) erb.(eten) unter bla bala bla.
Farbikbesitzer, reserveoffizier, 28 Jahre ev(angelisch), 70000 Mark Vermögen, von tadellosen Ruf, wünscht sich baldig zu verheiraten. 30-35 Mille Mitgift (Vermögen das eine Braut in die Ehe bringen soll) erwünscht. Berufsverm (Vermittlung) ausgeschlossen.
Die zweiter Wörter danach kann ich nicht lesen
Farbrikbesitzer, Reserveoffizier, 28 Jahre, ev. (evangelisch) 70.000 Mark Vermögen bei tadellosem Ruf, wünscht sich baldigst zu verheiraten. 30 - 35, stille Mitgift erwünscht. Berufsvermögen ausgeschlag. (ausgeschlagen) oder ausgeschlossen. (?) Korresp. (Korrespondenz) erbeten unter J.R. 5940 an die Grbeb. b. BI. ( letzteres bin ich unsicher ob das stimmt).
Fabrikbesitzer; reserveoffizier, 28 Jahre ev. 70.000 Mark Vermögen von tadellosem Ruf, wünscht sich baldigst zu heiraten. 30-35 mille mitgift erwünscht. Berufsvermittljng ausgeschlossen. Gefälligst correspondenz erbeten unter j.r.5940 an die Expedition des blattes
War schon so frei. 😁