Wieso kommt das bei gewissen Wörtern im imperfetto noch zusätzlich dazu?
Zum Beispiel bei "alzarsi" wäre es ja "si alzava", aber bei "andare" wäre es "andava"... wieso kommt bei alzarsi also ein "si" vor der imperfetto-form hin?
2 Antworten
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Wenn si nach der Nennform steht, muss es logischerweise auch im imperfetto vor das Verb gestellt werden.
alzarsi heißt aufstehen (sich erheben).
Ich erhebe mich - Mi alzo.
Er erhebt sich - Si alza.
Ich erhob mich - Mi alzavo.
Er erhob sich - Si alzava.
Mi, ti, si ci vi sind Reflexivpronomen (rückbezügliche Fürwörter).
das sind verbi reflessivi, diese beziehen auf einer handlung die man selbst macht
sich konzentrieren = concentrarsi
gibt es auch ähnlich im deutschen: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Reflexives_Verb