Wie sagt man bei Euch zu 10:15 Uhr?

viertel nach zehn 64%
viertel elf 27%
viertel ab zehn 7%
etwas anderes 2%
viertel über 10 0%

44 Stimmen

10 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
rei2017
07.09.2021, 16:57
viertel elf

Weil das ja klarr ist
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – staatl. gepr. Übers. und absoluter Sprach(en)nerd
AstridDerPu
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
08.09.2021, 06:47
viertel nach zehn

Hallo, 

im

Bild zum Beitrag

sagt man Viertel vor und Viertel nach, 

wo i jetzt dahoam bi, im

Bild zum Beitrag

sogt ma dreiviertel und regional auch Viertel.

Also:

10.15 = Viertel 11 (Viertel nach 10; 10 Uhr 15)

10.45 = Dreiviertel 11 (Viertel vor 11; 10 Uhr 45)

Meine Eselsbrücke:

 - viertel Pfund = 0,125 kg

 - dreiviertel Pfund = 0,375 kg

Wir sind als Kinder immer zum Metzger geschickt worden, ein viertel (oder ein dreiviertel) Pfund Wurst zu kaufen.

:-) AstridDerPu
- (Sprache, Uhrzeit, regional) - (Sprache, Uhrzeit, regional)
Schimeck 
Beitragsersteller
 08.09.2021, 09:31

Und ich hole heute noch ein halbes Pfund Hackepeter... Aber jetzt verstehen wieder einige nicht, was Hackepeter ist :-)

Schimeck 
Beitragsersteller
 09.09.2021, 00:12
@Pfiati

Vom Schwein, zum roh essen, in manchen Gegenden Mett genannt.
theaterfan1997
07.09.2021, 16:53
viertel nach zehn

Hallo,

bei uns sagt man das so. Anderswo in Österreich gib es aber auch noch die Version "Viertel elf", die weiter verbreitet ist.

Ich verstehe beides.

LG
Carljohnson197
07.09.2021, 23:38
etwas anderes

Bei uns sagt man ganz normal einfach 10:15

Jack98765
07.09.2021, 17:04
viertel elf

Ich verstehe aber auch alle anderen Zeitangaben ;)