Wie lange braucht man, um eine Sprache Akzentfrei sprechen zu können?
Mein Deutsch Lehrerin hat mich heute sehr demotiviert als sie mir sagte, ich werde Deutsch nie akzentfrei sprechen können und sie meinte, dass man generell nie eine Sprache akzentfrei sprechen kann, es sei denn man ist mit dieser Sprache aufgewachsen also als Kind gelernt. Was meint ihr? Habt ihr schon mal jemanden kennengelernt oder getroffen, der nicht mit der Sprache aufgewachsen ist aber so gut Deutsch sprach, dass ihr keinen Unterschied zwischen ihm und einem Muttersprachler merkte? ;)
4 Antworten
ja, das stimmt in nahezu allen Fällen. Man sagt, dass man nach dem 7. Lj eine Sprache nicht mehr akzentfrei sprechen lernt.
Das Paradebeispiel ist Henry Kissinger, der als 13 j. mit seinen Eltern in der Nazizeit von Deutschland in die USA emigriert ist. Aber sein Akzent hat ihn nicht gehindert, Harvardprofessor und Außenminister der USA zu werden.
Lass dich also nicht demotivieren. Wenn du die Sprache grammatikalisch korrekt beherrschst, kannst du es auch mit Akzent zu etwas bringen. Zudem schleift sich der Akzent natürlich mit den Jahren ab, auch wenn ihn Einheimische immer raushören. Ja und?
Hallo,
es ist sehr schwierig, den Akzent der eigenen Muttersprache (egal, wie ausgeprägt er ist oder nicht) zu verlieren, und die Wenigsten schaffen es komplett.
Es heißt sogar, dass man nach dem 7. Lebensjahr eine fremde Sprache nicht mehr 100% akzentfrei sprechen lernt, weil sich die Sprechmuskulatur bis zu diesem Alter bereits vollständig ausgeprägt hat.
Man hört es vielleicht nicht, wenn jemand, der z. B. absolut fließend Englisch spricht, doch einen Akzent hat, aber es ist so.
Bekannte Beispiele: Marlene Dietrich und Henry Kissinger mit ihrem deutschen und Arnold Schwarzenegger mit seinem österreichischen Akzent.
Man kann es durchaus in einer Fremdsprache auf native speaker Niveau bringen - wie gut das funktioniert und wie schnell das geht, hängt von verschiedenen Faktoren ab - das letzte Quentchen (ich weiß, gemäß der Rechtschreibreform schreibt man Quäntchen) fehlt aber meist, vor allem auch in Stresssituationen.
AstridDerPu
Ja, stimmt man kann seinen Akzent eventuell verbessern aber nicht perfektionieren. 100% können sogar viele deutsche nicht.
Danke für deine motivierende Antwort.😊
Stress....
ein Israeli ging am Strand spazieren. Er sah zwei Rettungsschwimmer, die gemütlich Karten spielten. Da geriet ein Schwimmer in Not und er schrie: "Esra, Esra!" (Hilfe, Hilfe). Zur Empörung des Spaziergängers spielten die Rettungsschwimmer in aller Ruhe weiter. "Wollen Sie nicht helfen?" schrie sie der Mann an. "Da ertrinkt jemand." "Nö," war die Antwort. "Der ist ein Ausländer und solange er Esra, Esra schreit, ist er nicht in Not." Dann aber schrie der Schwimmer plötzlich: "Hilfe, HIlfe" und die Rettungsschwimmer stürzten sich ins Wasser.
Ich finde das man eine sprache aktzent frei sprechen kann ohne das es ihre Muttersprache ist und ja ich kenne jemanden der deutsch aktzent frei spricht obwohl es nicht seine Muttersprache ist
Nein, habe so jemanden tatsächlich noch nie getroffen. Egal wie lange der/diejenige schon Deutsch spricht, wenn er nicht damit aufgewachsen ist, dann bleibt ein Akzent. (Was ich persönlich sehr charmy finde.)
Ja, du hast Recht, wenn man keine Grammatikfehler macht wird man Verstanden unabhängig von der Aussprache und dem Akzent.
Vielen Dank 😊