Wie ist das gemeint, wenn ein mann meine liebe sagt?
Eine bekannte hat jemand kennengelernt , Den sie scho paar mal getroffen hat. Nach dem 3. Treff nannte er sie meine liebe. Weiß aber nicht wie das gemeint war.
8 Antworten
Sagt meine Therapeutin zu mir auch ständig,wenn ich bei ihr bin. Bei der Begrüßung und bei der Verabschiedung nimmt sie mich auch immer in den Arm.
Das ist erst einmal nur eine Floskel und besagt, dass sie zumindest nicht ungeliebt ist. Vom Wert her ist es aber eher so gemeint wie die unsexuelle Liebe unter Geschwistern oder eben die platonisch freundschaftliche.
Erst wenn er sagt "Ich liebe Dich", dann dürfen die Schmetterlinge im Bauch losfliegen...
Wie im Englischen "dear" or "my dear".
Also etwa so wie "meine Gute. "
Also wenn das schon nach dem 3.treffen war ist es wohl freundschaftlich gemeint,mein bester freund ,in den ich mich etwas verliebt habe,nannte mich neulich auch so,bei ihm ist es wertschätzend gemeint
Eine ganz normale Redensart bzw Umgangssprache. Hat nicht zwangsweise etwas zu bedeuten.