Wer kennt's - betuppen?
Hallo zusammen,
heute würde mich interessieren, wer das Verb "betuppen" kennt, ob ihr es nutzt, und wie ihr es sagt.
Ich freue mich auf eure Antworten.
AstridDerPu
PS: Mit dem großen Feedback hatte ich nicht gerechnet. Damit ich nicht überall separat kommentieren muss, ergänze ich hiermit wie folgt:
Herkunft: umgangssprachlich, regional begrenzt, landschaftlich
Bedeutung: jdn. betrügen, übervorteilen, hinters Licht führen
Alternative Schreibweisen: beduppen, bedubben
25 Stimmen
6 Antworten
Habe einen Bekannten der den Ruhrgebietsdialekt pflegt und die Redewendung noch benutzt 😁
Ist auch im Lexikon der Ruhrgebietssprache aufgeführt.
https://www.ruhrgebietssprache.de/lexikon/betuppen.html
Ich verwende den Begriff nicht.
Hallo AstridDerPu,
ich kenne das Wort tatsächlich nicht.
Ich nehme mal an, dass es speziell aus einer Region Deutschlands kommt? (Oder Österreichs)? Was bedeutet es denn?
Edit: Deinen Link kann ich nicht einsehen, da mein Ad-Blocker das verhindert....
Ok, da wäre ich nie drauf gekommen. Und wo kommt das Wort her? Also in welcher Region nutzt man das?
Ich verstehe "bairischsprachiges Österreich sicher nicht!" nicht so ganz.
nun, Österreich gliedert sich in 2 Dialektzonen: die bairische Dialektgruppe von grob Tirol ostwärts, mit Südbairisch und Ostmittelbairisch/Donaubairisch, udn die alemannische Dialektzone, grob Vorarlberg.
Ach so meinst du das. Du wirfst mir quasi vor, dass ich "österreichisch" als einen Dialekt gesehen habe.
Schande über mein Haupt, diesen Fehler sehe ich ein.
War nicht meine Absicht und hoffe, dass ich in meinem Urlaub im Juli in Österreich mich diesbezüglich weiterbilden darf.
6 Jahre im Rheinland gelebt, da wird man auch als Holsteiner schon mal betuppt.
Genau in dem vom Duden angegebenen Wortsinn kenne ich's auch, allerdings geht die Ausprache des "t" eher in Richtung "d".
Da mußte ich aber erst einmal überlegen. Schon lange habe ich dieses Wort nicht mehr gehört.
Es bedeutet: betrügen, hinters Licht führen