Wer erzieht seine Kinder bilingual/ Probleme wegen des verminderten Wortschatzes in den Sprachen?
Ich habe versucht, mein Kind bilingual zu erziehen.
Erschwerend für mich war die Trennung vom Kindsvater, denn beide Elternteile hätten ja ihre Sprache vertreten müssen, um Bilingualismus zu erzielen.
Zuerst wollte mein Exmann die andere Sprache erlernen, nach der Trennung war davon keine Rede mehr, und er unterband alle Versuche, das gemeinsame Kind zweisprachig aufwachsen zu lassen.
Er äußerte nur Englisch sei es wert gelernt zu werden.
Mein Kind lehnte es letztendlich ab, die andere Sprache zu sprechen.
Ich habe wohl versagt in diesem Punkt.
Mein Kind lernt meine Sprache als Fremdsprache.
Wie ergeht es anderen Menschen mit verschiedenen Sprachen in einer Beziehung?
2 Antworten
Das Kind antwortet immer auf Deutsch. Das ist der beste Beweis das es dich Versteht. Sprich weiterhin in beiden Sprachen mit dem Kind. Du hast nichs falsch gemacht. Dir Kinder meines Bruders wuchsen 2 sprachig auf. Als sie noch klein waren war ihnen das gar nicht bewusst. und nur Englisch lernen lohnt sich ist ein blöder Spruch im Gym. werden außer englisch auch andere Sprachen gelernt. Allen voran Französisch und Latein
Mach dir keine Vorwürfe, sie singt doch französisch, das andere kommt. Ich weiß ja nicht wie alt dein Kind ist, aber spielerisch lernen ist gut. Mach einfach weiter mal Deutsch mal Französisch. verliere den Mut nicht. Übrigens gibt es auch bilinguale Kindergärten
Merci. Le problème c'est qu'elle a déjà un certain âge. Danke. Das Problem ist, dass sie bereits ein bestimmtes Alter erreicht hat.
Meiner ist 2,5 Jahre alt spricht fließend deutsch und spanisch und ist sprachlich auch sehr weit. Er spricht deutlicher als manche 3 jährige usw. Also ich bin alleinerziehend aber mein Partner spricht deutsch mit ihm ich habe meist eh spanisch gesprochen daher kann mein Sohn beides. Es gab mal eine kurze Phase in der er es nicht unterscheiden konnte sprich wir haben auf deutsch gefragt er auf spanisch geantwortet oder einfach die Sprachen vermischt aber mittlerweile klappt es super.
LG Levi m/24
Vermutlich hab ich alles falsch gemacht, weil ich irgendwann als Alleinerziehende ins Deutsche gewechselt bin. Eigentlich heißt es "one parent - one language", das konnte ich dann nicht mehr realisieren.
Und ich selbst bin schon bilingual.
Daher habe ich Mist gebaut, wie es scheint.
Das Kind singt Französisch, aber es spricht es nicht.