welches Buch um Russisch zu lernen?

1 Antwort

Ich empfehle "Russisch mit System" von Langenscheidt. Ich habe das Buch selbst zum Lernen verwendet.

https://www.langenscheidt.com/russisch/selbstlernen-sprachkurs/langenscheidt-russisch-mit-system-set

weitere Infos und Einsicht ins Buch auch hier:

https://www.amazon.de/Langenscheidt-Russisch-System-Fortgeschrittene-Intensiv-Sprachkurs/dp/3125631335

Das Buch ist meiner Meinung nach das Beste, aber irgendwie begegnen einem beim Russisch hören und lesen soviel mehr Formen (als man z.B. in Englisch den Eindruck hat), dass man erstens mal mehr an Wortschatz lernen sollte und zweitens sich der Kauf eines Grammatikbuchs empfiehlt.

Dafür empfehle ich das hier, ist auf Englisch, aber besser als deutschsprachige Bücher:

https://www.amazon.de/Comprehensive-Russian-Blackwell-Reference-Grammars/dp/1119520290

das hier wäre gut für die Erweiterung des Wortschatzes:

https://www.amazon.de/Thematischer-Grund-Aufbauwortschatz-Russisch-Jakovleva-Schneider/dp/3125195195

Und immer wieder Filme anschauen, oder Interviews. Gibt's viele auf Youtube. Manche auch mit russischen Untertiteln. Wichtig ist, dass die Untertitel vollständig sind und von Menschen eingegeben sind. Bei vielen Filmen kann man Youtube auch automatisch erzeugte Untertitel anzeigen lassen, die sind aber oft sehr fehlerhaft.

zweisprachig deutsch-russische Bücher gibt's u.a. von dtv:

https://www.dtv.de/buecher-belletristik/zweisprachig/c-446