Welchen Nebensatz leitet "wann"?

Hallo Leute, meine Frage: Ist der folgende Satz grammatikalisch richtig? Wenn ja, welche Nebensatz leitet "wann"?

Danke!

Der Satz heißt: Wir würden gern mit Ihnen einen Termin vereinbaren, wann wir den Raum besichtigen können.

Answer 1

[spelman]

Ich halte den Satz nicht für korrektes Deutsch. Ich würde es so formulieren, je nachdem, was gemeint ist:

Wir würden gern mit Ihnen einen Termin vereinbaren, an dem wir den Raum besichtigen können.

Wir würden gern mit Ihnen einen Termin vereinbaren, um zu besprechen, wann wir den Raum besichtigen können.

Comments

[zzw0819]

Ihre Antworten sind viel leichter zu verstehen! Vielen Dank!

Answer 2

[Svarerus]

Der Satz, um den es geht, ist richtig. Aber vorher wimmelt es von Fehlern.

Comments

[zzw0819]

Was sind die Fehler? Könnten Sie mir helfen?

[Svarerus]

@zzw0819

Es gibt keinen Nabensatz, nur einen Nebensatz. Das Wort "heißt" schreibt man mit ß. Die zweite Frage ist unverständlich. Man kann nur raten, was gemeint sein könnte.

Answer 3

[Koschutnig]

Das Satzgefüge ist völlig korrekt. Der Nebensatz steht auf die Frage "Was für einen Termin?" und ist ein Attributsatz.

Lässt du aber das Substantiv Termin weg

Wir würden gern mit Ihnen vereinbaren, wann wir den Raum besichtigen können.

dann hättest du einen Objektsatz.