We were unable to deliver the parcel due to a query with the address?
Kann mir das jemand übersetzen? Wäre sehr nett!
7 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Deine Adresse war entweder nicht eindeutig oder zweifelhaft. Evtl. falsche Hausnummer oder falsche PLZ etc.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Antonis1/1444744460_nmmslarge.jpg?v=1444744460000)
Wir konnten das Paket aufgrund einer Abfrage mit der Adresse liefern
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Wir konnten das Paket aufgrund einer Abfrage mit der Adresse liefern? c Google Transltor
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Grusgrus/1444745603_nmmslarge.jpg?v=1444745603000)
Wir konnten das Paket wegen einer Anfrage zur Adresse nicht abliefern
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Wir konnten das Paket aufgrund einer Abfrage mit der Adresse nicht abliefern.
Benutze in Zukunft bitte http://translate.google.de/#
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Google Translator stinkt wie die Sau^^