Was steht auf diesem Bild?
Es ist glaube ich japanisch, kann mir (am besten ein
native speaker) sagen was da steht? :)
Wäre super lieb!
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DeadlyDalek/1707856569773_nmmslarge__0_24_960_960_4e29eaf33285014b1abb2f1a5670f81b.jpg?v=1707856570000)
月が綺麗ですね。それはです。
Der Mond ist schön, nicht wahr? Das ist er.
Noch eine Anmerkung dazu: In Japan geht man nicht sehr offen mit Liebesbekennungen um. Daher sagt man in Japan auch „Der Mond ist schön, nicht wahr?“ was eigentlich so viel heißt wie „Ich liebe dich“
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Milas12/1682618238912_nmmslarge__708_108_749_749_3a4f98df379e214966001ce76ee7fee3.png?v=1682618239000)
ich kann natürlich kein japanisch .
Aber die Fische sind so angeordnet wie Ying und Yang (wovon ich persönlich gar nichts halte)
Hier kannst du selber die Bildquelle mal durchsuchen:
Woher ich das weiß:Recherche