japanische doppelbuchstaben?
wenn man im japanischen bei hiragana und katakana zb ss schreiben will, oder tt, kk, pp, wie schreibt man das dann?
1 Antwort
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Noeru/1540811505948_nmmslarge__58_4_220_220_93fea7e30ef250d9782332083e99259a.png?v=1540811506000)
In Hiragana mit einem kleinen っ (tsu). ちょっと (chotto). Dadurch überträgt sich der darauf folgende Laut, und macht daraus "tt", obwohl es natürlich immernoch と (to) ist. Anderes Beispiel: がっこう (gakkou).
Das Äquivalent zu Hiragana っ ist in Katakana ッ.
Katakana wird ja für ausländische Laute oder Eigennamen genutzt, daher sieht man auch häufig sowas: ー , zum Beispiel Kuchen, "cake" -> ケーキ (keeki, kēki).
Schau mal hier: https://gogonihon.com/de/blog/doppelkonsonanten-und-lange-vokale/
Woher ich das weiß:Hobby – Deutsch, Englisch, Japanisch, Italienisch
![](https://images.gutefrage.net/media/user/User3837818/1717271203133_nmmslarge__0_0_736_736_223e6eeeb6b0d7103e0b5018571eede0.jpg?v=1717271203000)
Wir das dann gleich ausgesprochen wie im deutschen,also der buchstabe davor kurz?
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)