Was ist mit dem zweiten Eintrag von oben gemeint?
what is it - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS
In welchem Kontext steht dieses "was ist"? Danke.
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Das kann beispielsweise sein, wenn Du aus einem Büro den Namen eines anderen Kollegen rufst. Seine Antwort könnte dann "What is it?" sein.
Oder auch "We have a huge problem!". Dann könnte die Antwort "What is it?" sein. Siehe auch dieser Running Gag ("The cockpit!? What is it??"): https://www.youtube.com/watch?v=ixljWVyPby0
Kontext? Noch nie erlebt, dass jemand fragt „Was ist?” Das fragt man entweder, wenn man etwas akustisch nicht verstanden hat oder wenn man wissen will, was los ist, z. B. warum jemand weint usw.