Was ist genau der Unterschied zwischen "sich auf etwas auswirken" und "auf etwas einwirken"? und kann man statt die beiden nur "wirken" verwenden?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ersteres ist passiver Natur. Ein Vorgang hat Folgen auf etwas; er wirkt sich darauf aus. Letzteres ist aktiver, gezielter Natur. Ich wirke auf den Entscheider ein, damit eine Entscheidung in meinem Sinne gefällt wird.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/mistergl/1584353066742_nmmslarge__0_0_683_683_561b3edd6c2f9118cb5d51e87d9eafe0.jpg?v=1584353067000)
mMn: Auswirken ist Abstrahlen bzw passive Einwirkung, die von selbst passiert. "Einwirken auf etwas" ist aktives Wirken auf etwas, von irgendwelchen vorsätzlich getätigten Aktionen bzw Reaktionen.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ohwehohach/1484229011333_nmmslarge__192_3_203_203_916b80d33227bc2c78789585f46b3253.jpg?v=1484229011000)
Auf etwas einwirken beschreibt einen direkten Einfluss von etwas auf etwas anderes. Sich auf etwas auswirken kann auch indirekt sein.