Was ist der Unterschied zwischen partir und sortir im Französischen?
Wann verwendet man partir und wann sortir?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LoverOfPi/1665602862647_nmmslarge__99_99_596_596_3ac0571aff2c33dd00487dbee63be237.jpg?v=1665602863000)
partir bedeutet soviel wie weggehen, sortir eher hinausgehen
![](https://images.gutefrage.net/media/user/adabei/1467126758743_nmmslarge__416_96_1728_1728_106c8d593db4ce6395694abab5475937.jpg?v=1467126761000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Französisch
partir = weggehen, wegfahren, abfahren (Zug, Bus), verreisen
sortir = rausgehen ( aus einem Zimmer, einem Gebäude); ausgehen (am Abend: Restaurant, Bar, Theater, ....)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Französisch
Partir :
Je pars pour Paris = ich fahre nach Paris.
Sortir :
Je sors en ville.
Ich gehe in die Stadt.
Je sors de la maison.
Ich gehe aus dem Haus.
Das ist pure Verwirrung