Was heißt „sehr gerne“ auf Englisch?
.
4 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Übersetzung
Das kommt auf den jeweiligen Zusammenhang an.
Da ist vieles möglich, von "of course" bis hin zu "I'd love to."
Gruß, earnest
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Hallo,
je nach Kontext, Situation und Gegenüber gibt es unzählige verschiedene Möglichkeiten, z. B. auch
- (I'm) more than happy to
- I'd be glad to / love to
AstridDerPu
Zusammenhang? Als Erwiderung auf ein „Danke“ sagt man z.B. „Welcome“.
With pleasure ist auch möglich, Kontextabhängig.
Geht auch ,,very gladly“?