Was heißt "Schenk uns bitte dein Trikot" auf Spanisch?
Kann mir bitte jemand den Satz "Schenk uns bitte dein Trikot" auf Spanisch übersetzen?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
schreib es einfach auf englisch ;) give me your jersey please ;) vielleicht hast du dann das Glück und jemand anders gibt dir sein Trikot auch noch.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Vielleicht solltest du etwas mehr kreativ sein. Ein Profi-Sportler sieht so was fast jeden Tag.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
"Por favor, danos tu jersey"
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Kickflip99/1452158504217_nmmslarge.jpg?v=1452158504000)
Zumindest in Mexiko wird auch „Jersey“ für Trikot gesagt. Der US-amerikanische Einfluss...
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Danke für die Antwort