Was bedeutet "to be or not to be"?

5 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

To be or not to be
Sein oder nicht sein
تكون او لا تكون
Das heißt , dass ich etwas erledigen muss
Etwas schicksalhaft
Das ist die letzte chance und muss man ausnutzen sonst ist alles umsonst
wie ein zug entweder du ihn jetzt nimmst oder ist er vorbei

Es bedeutet in diesem Zusammenhang Selbstmord zu begehen oder zu kämpfen.

sein oder nicht sein, ist`s edler im gemüt die pfeile und schleudern des wütenden geschick erdulden, oder sich rüsten gehen einen see von plagen, durch widerstand sie enden.

er erwägt selbstmord, was sonst?

Ist das nicht von Shakespeare? Hamlet oder so? Googke es doch einfach mal, da stwht bestimmt auch etwas zur Bedeutung :)

Sein oder nicht sein - ist die bedeutung


HenrikHD  14.10.2015, 15:01

Sein oder nicht sein- die bedeutung steht da drinn -.-

HenrikHD  14.10.2015, 14:38

DAS IST AUCH DIE BEDEUTUNG!!

longwaydown 
Beitragsersteller
 14.10.2015, 14:40
@HenrikHD

Lol. Nee. Gibt nen Unterschied zwischen Bedeutung und Übersetzung

longwaydown 
Beitragsersteller
 14.10.2015, 14:35

Nein, das ist die Übersetzung, und eben die wollte ich nicht.