Was bedeutet straight?

Hinterfrager1  02.10.2024, 13:44

Ist heute Google kaputt?

Metosch200 
Beitragsersteller
 02.10.2024, 13:48

Danke, sehr hilfreich!!

5 Antworten

Wer die Wahl hat, hat die Qual!

Adjektive / Adverbien

  straight  Adj. gerade  straight  Adj. direkt  straight  Adj. ordentlich  straight  Adj. rein  straight  Adj. in Ordnung  straight  Adv. unmittelbar  straight  Adj. aufrecht  straight  Adj. unvermischt  straight  Adj. unverfälscht  straight  Adj. astrein  straight  Adj. geradlinig   auch: gradlinig  straight  Adv. geradewegs  straight  Adj. [ugs.] heterosexuell  straight   - seismology  Adj. [GEOL.] ungemischt

Ist Google etwa schon wieder kaputt?

Straight wird vor allem im Kontext der sexuellen Orientierung genutzt. Straight heißt mehr oder weniger „geradlinig“ und bezieht sich dabei auf die dominierende heterosexuelle Orientierung in der Gesellschaft. Wer „straight“ ist, den kann man einer heterosexuellen Orientierung zuordnen.

In der Alltagssprache kann man das Wort aber genauso wörtlich benutzen wenn man beispielsweise Menschen beschreiben will, die beispielsweise bei Problemen oder Aufgaben „straight“ zur Sache kommen, also nicht um den heißen Brei herum reden und zielgerichtet arbeiten oder denken. „straight forward“ passt da als Bezeichnung wahrscheinlich am besten.

Es ist englisch in erster Linie bedeutet es entweder: Gerade, und Hetero.

Wenn ein Engländer sagt die Strasse ist straight dann meint er die Strasse ist gerade.

Wenn ein Engländer sagt er selbst ist straight dann meint er, das er Hetero ist.

Wörtlich übersetzt im Kontext sexuelle Orientierung: heterosexuell.