Was bedeutet ,,Mein Verlangen ist bemannt!"?
Im Bezug auf Mann gehen Mann von Rammstein.
Analysiertst du irgendwie Hauptberuflich Rammstein Lieder und deren Bedeutung?
Nein, mache ich eher sehr selten.
2 Antworten
https://de.wikipedia.org/wiki/Mann_gegen_Mann_(Lied)
Wird da eigentlich erklärt. Also im Prinzip, dass es absichtlich so gehalten ist, dass es keine eindeutige Bedeutung hat.
Rammstein, "Mann gegen Mann"
Du kennst sicher die Bedeutung von "bemannt sein". Falls nicht, schau ins DWDS: https://www.dwds.de/wb/bemannt
Verlangen kann eigentlich nicht bemannt sein. Nehmen wir die betreffende Liedzeile einfach mal als dichterische Freiheit im Sinne von "Mein Verlangen ist auf Männer gerichtet. / Mich verlangt es nach Männern. /Mich reizen Männer." Es geht hier ja nur um den Reim auf "Hand", und da ist manches erlaubt.
Scherzhaft sagt man auch: „Ich bin beweibt / bemannt.“ (= Ich bin fest mit einer Frau / einem Mann zusammen.)