Was bedeutet „I got more horses in the back“?
Was heißt das ?
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
- Songtext "Old town Road"
....
Ich habe die Pferde hinter mir
Die Kutsche angehängt
Der Hut ist mattschwarz
Meine schwarzen Stiefel passen gut dazu
Reiten auf nem Pferd, ha!
![](https://images.gutefrage.net/media/user/wyooo/1522415084800_nmmslarge__1953_148_1067_1067_1b4557096e25321db9704040dbf9aa81.jpg?v=1522415087000)
Mir stehen noch mehr Pferde zur Verfügung.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/elenavrd/1555459563637_nmmslarge__70_246_515_515_e86607be29f7bed1642aa787e6d05467.png?v=1555459564000)
Übersetzt
Ich habe mehr Pferde hinten.
oder
Ich habe mehr Pferde im Hintergrund.
oder oder oder...
das ist das tolle an Sprachen, man kann und soll sie interpretieren.
LG
btw. ist das Lied old town road xD
![](https://images.gutefrage.net/media/user/UweWoeIIner/1560370223545_nmmslarge__51_1_160_160_a7044694996ff8ac959ddd04b304bbde.jpg?v=1560370224000)
du hast mehr pferde in dem rücken